HEALY - PROFESSIONAL OEM/ODM & CUSTOM SPORTSWEAR MANUFACTURER
O e su'e se auala fa'alelei ma aoga e fa'amafanafana ai i taimi o au toleniga? Aua e te toe vaai i ai! O se peleue fa'aa'oa'oga zip-up o le tu'ufa'atasiga lelei lea o tifiga ma fa'atinoga, e fa'amalieina ai oe ma aulelei a'o e galue. I totonu o lenei tusiga, o le a tatou vaʻavaʻai i faʻamanuiaga o se peleue aʻoaʻoga zip-up ma faʻasoa atu ni faʻamatalaga ile auala e faʻapipiʻi ai mo se foliga taʻaloga taʻaloga. Pe oe ta i le faleta'alo po'o le faia o feau, o lenei vaega tele o le a fa'amalieina oe ma fa'asolo. Fa'aauau le faitau e iloa ai le ki e tumau ai le mafanafana ma le fa'alelei i au ta'aloga!
Sipi i luga peleue toleniga o se mea taua i soʻo se ofu taʻaloga. E le gata ina latou fa'amafanafanaina oe i taimi o toleniga i fafo, ae latou fa'aopoopoina se pa'i fa'alelei i lau 'au afeleti. O le fa'aogaina o peleue fa'aa'oa'oga fa'apipi'i e avea ai ma mea e tatau ona i ai mo so'o se tasi e ta'ita'ia se olaga ola malosi. Mai a latou fa'atinoga i la latou fa'asologa fa'asolo, sipi up peleue a'oa'oga o le fa'afefiloi lelei atoatoa lea o foliga ma galuega.
O se tasi o itu sili ona manaia o le zip up of training jackets o lo latou fa'atinoina. O le zip up design e mafai ai ona faigofie i luga ma alu ese, ma avea ai ma se filifiliga talafeagai mo tagata taʻalo o loʻo alu i taimi uma. Pe o e alu i le faleta'alo mo se toleniga pe na'o le faia o feau, o le zip up aʻoaʻoga peleue e maua ai le tuʻufaʻatasiga atoatoa o le mafanafana ma le faigofie.
I le fa'aopoopoga i lo latou fa'atinoina, o le sipi i luga o peleue a'oa'oga e sili atu fo'i le fa'aogaina i tulaga o latou fa'atinoga. O le tele o nei peleue e faia mai mea susu-wicking, o lona uiga ua mamanuina e faʻamago ma faʻalelei i taimi o taʻaloga sili ona mamafa. O le manava o nei peleue e talafeagai foi mo le tele o taʻaloga afeleti, mai le taʻavale ma le uila i le yoga ma le siisii mamafa. Faatasi ai ma o latou mama mama, fetuutuunai fausaga, zip up toleniga peleue o se filifiliga lelei mo tagata taʻalo o laʻasaga uma.
A o'o i sitaili, sipi i luga peleue toleniga e le lua. Faatasi ai ma lanu eseese, mamanu, ma faʻailoga e filifili mai ai, o loʻo i ai se peleue aʻoaʻoga faʻapipiʻi e fetaui ma tofo uma. Pe e te manaʻo i se faʻalelei, foliga laʻititi poʻo se mamanu mataʻutia, o loʻo i ai se peleue aʻoaʻoga faʻapipiʻi e faʻapipiʻi ai lau lava sitaili. Mai le lanu uliuli ma le paʻepaʻe masani filifiliga i mamanu olaola ma lomitusi, o avanoa e le gata. O le tele o peleue fa'aa'oa'oga o lo'o fa'aalia fo'i fa'amatalaga fa'alelei e pei o paneta mata, fa'ailo fa'afofoga, ma lima matua mo le fa'amalieina ma le sitaili fa'aopoopo.
O le isi fa'amanuiaga o le sipi i luga o peleue toleniga o lo latou agava'a i tua atu o le faleta'alo. E ui lava e le taumateina o se mea faʻapitoa i le lalolagi afeleti, o nei peleue e lelei foi mo laei masani i aso uma. Pe oe fai feau, feiloai i uo mo le kofe, po o le faimalaga, o se peleue aʻoaʻoga faʻapipiʻi e maua ai se gaogao, taʻaloga-malili. Fa'apipi'i i luga o se mitiafu faigofie ma leggings mo se va'aiga fa'alelei, po'o le fa'apipi'i i le jeans ma sneakers mo se la'ei fa'alaua'itele, fa'aoso fa'aulufale. O le natura fesuia'i o zip up toleniga peleue e avea ai ma mea e alu i ai mo so'o se tasi e fa'atauaina uma le mafanafana ma le sitaili.
I le faʻaiʻuga, o le faʻaogaina o peleue aʻoaʻoga zip-up e avea ai i latou ma faʻaopoopoga taua i soʻo se ofu taʻalo. Faatasi ai ma a latou faʻatinoga, faʻatinoga, ma faʻataʻitaʻiga faʻalelei, o nei peleue o le filifiliga sili lea mo i latou e manaʻomia uma le faʻatinoga ma le laiga. Pe o e ta i le faletaalo, tamoʻe i fafo, pe na o le alu i lou aso, o se peleue aʻoaʻoga zip up e ofoina atu le tuʻufaʻatasiga sili o le mafanafana, faigofie, ma le faiga. Ua o'o i le taimi e tumau ai le mafanafana ma le fa'alelei ma se peleue toleniga sipi.
A o'o mai i le mafanafana ma le fa'alelei i le taimi o au toleniga, o le zip up toleniga peleue ose mea e tatau ona i ai mo la'ei ta'itasi. E le gata e maua ai le aofaʻi atoatoa o le mafanafana mo gaioiga i fafo, ae faʻaopoopoina ai foi se paʻi o sitaili i lau taʻaloga afeleti. Ae ui i lea, o le sailia o le fetaui lelei mo lou tino e taua tele ina ia maua ai le faʻamafanafanaga sili ma le faʻatinoga.
A'o le'i fa'atau se peleue fa'aa'oa'oga zip up, e taua le malamalama i le ituaiga tino o lou tino ma mea e te va'ai i ai i se peleue e fetaui ma lou tino. Pe e iai sau pear-face, apple-shaped, hourglass, poʻo le afeleti ituaiga tino, o loʻo i ai ni elemene mamanu e mafai ona faʻaleleia atili ai lau ata ma faʻafiafiaina oe i le taimi o au toleniga.
Mo i latou e iai le tino pei o le pear, o se peleue faʻaaʻoaʻoga faʻapipiʻi faʻatasi ma se faʻataʻitaʻiga laʻititi laʻititi poʻo A-laina e mafai ona fesoasoani e faapaleni au vaega e ala i le fatuina o le faʻaseseina o se ata sili atu. Su'e peleue e fa'ama'i puimanava ma fai sina umi teisi e fesoasoani e fa'alava lou tino ma fa'aitiiti lou suilapalapa.
I le isi itu, afai e iai sau tino e pei o le apu, filifili mo se peleue faʻaaʻoaʻoga faʻapipiʻi faʻatasi ai ma laina faʻapipiʻi tuʻu saʻo ma faʻapipiʻi laʻititi e faʻaalia ai foliga o se sulugatiti slimmer. O peleue e maualuga le ua e mafai foi ona fesoasoani e tosina ese ai le mafaufau mai le ogatotonu ma agai i ou foliga, ae o peleue faʻatasi ai ma le faʻaogaina o lanu e mafai ona faʻaalia ai le faʻaogaina o se ata sili atu o le itula.
Mo i latou o lo'o i ai se ata o le itula, o se peleue fa'aa'oa'oga sipi e fa'amamafa ai ou pi'o fa'anatura o le ki. Vaavaai mo peleue faʻapipiʻi sulugatiti ma se mea e faʻapipiʻiina e faʻafefe ai lou foliga e aunoa ma le faʻaopoopoina o le tele. O peleue ie fa'asolo, susu-wicking e lelei fo'i mo le fa'aalia o ou pi'o a'o tu'uina atu le sa'olotoga e te fealua'i ai e te mana'omia mo au toleniga.
Mo i latou e iai le tino afeleti, o se peleue fa'aa'oa'oga fa'apipi'i fa'atasi ma su'isu'i fa'ata'ita'i ma fa'ava'a e mafai ona fesoasoani e fa'atupu le fa'afoliga o pi'opi'o. Vaavaai mo peleue e fai sina fa'aoga lelei e fusi ai lou tino e aunoa ma se lagona fa'alavelave, ma filifili mo sitaili e iai foliga fetu'una'i e pei o manoa manoa ma lima e fetaui lelei.
E le gata i le sailia o le mea e fetaui mo lou tino, e taua le mafaufau i foliga ma galuega o se peleue aʻoaʻoga zip up. Su'e peleue e susū ma ie mānava e fa'amamago ma fa'alelei i taimi o au ta'aloga, fa'apea fo'i taga sipi e teu ai mea e mana'omia a'o e alu.
A o'o mai i sitaili, o lo'o i ai filifiliga e le gata e filifili mai ai pe a o'o mai i le sipi i luga o peleue toleniga. Mai mea masani e le tutusa i lomitusi mata'utia ma lanu viia, o lo'o i ai se peleue e fetaui ma tofo uma ma mea e fiafia i ai. E tusa lava pe e te manaʻo i se faʻataʻitaʻiga faʻalelei ma laʻititi poʻo se peleue faʻatasi ai ma faʻamatalaga mataʻutia ma mataʻutia, o le ki o le sailia lea o se sitaili e le gata ina faʻamalieina ai lou tino, ae faʻaalia ai foi lou lagona patino o le sitaili.
I le fa'ai'uga, o le su'eina o le mea sa'o mo lou tino e taua tele pe a o'o i le filifilia o se peleue fa'aa'oa'oga. E ala i le malamalama i le ituaiga o lou tino ma mea e te suʻeina i totonu o se peleue, e mafai ona e mauaina le paleni atoatoa o le mafanafana, sitaili, ma galuega mo au taʻaloga. Faatasi ai ma le peleue saʻo, e mafai ona e vaʻavaʻai ma lagona le sili ona lelei aʻo e faʻamalosi ma faʻalelei, e tusa lava po o le a le tau o loʻo teuina. O lea la, fa'aalu le taimi e su'e ai le peleue fa'aa'oa'oga lelei mo lou tino, ma matamata a'o avea ma mea taua i lau 'ie ta'aloga.
A'o fa'aauau pea ona pa'ū le vevela, e taua le i ai o la'ei sa'o e fa'amafanafana ai oe ma aulelei i au ta'aloga i fafo. O se tasi o mea fa'apitoa e tatau i tagata fa'amalosi tino uma ona iai i totonu o latou la'ei, o se peleue fa'aa'oa'oga. E le gata ina maua ai le mafanafana talafeagai i le tau malulu, ae e mafai ai foi ona faigofie le faʻapipiʻiina e faʻafetaui i suiga o le vevela. I totonu o lenei tusiga, o le a tatou talanoaina auala eseese e faʻapipiʻi ai lau zip up toleniga peleue mo le sili atu le mafanafana ma le faiga.
Muamua ma le sili, o le ki i le mafanafana i le tau malulu o le faʻapipiʻiina. E ala i le fa'aopoopoina o le tele o laulau, e te faia ai se pa i le va o lou tino ma le ea malulu i fafo. Amata i se vaega pito i lalo e susu-wicking e taofia ai le afu mai lou pa'u, e pei o se ofutino fa'amalosi lima umi po'o se pito i luga vevela. O le a fesoasoani lea e fa'atonutonu ai le vevela o lou tino ma fa'amamago i taimi o au toleniga. Sosoo ai, fa'aopoopo se fa'amama mama i le ogatotonu, e pei o se fulufulu mamoe po'o se afu, mo le fa'apupulaina fa'aopoopo. Ma le mea mulimuli, fa'aulu i luga lou sipi i luga peleue toleniga e fa'amaufa'ailoga i le mafanafana ma puipuia oe mai elemene.
A o'o i le filifilia o le sipi sa'o i luga o le peleue fa'aa'oa'oga, va'ava'ai mo se ie e mānava, susu-wicking e fa'amafanafana ai oe i au ta'aloga. E le gata i lea, mafaufau i se peleue ma lima matua ma se ua maualuga mo se puipuiga faaopoopo mai le malulu. E taua fo'i le su'eina o se peleue e la'ititi, fetaui lelei ma afeleti e faigofie ai ona fe'avea'i ma fa'anofo e aunoa ma le fa'afefeteina.
Ia, se'i o tatou maulu atu i auala eseese e fa'apipi'i ai lou sipi i luga o le peleue a'oa'oga mo le tau malulu. O le tasi filifiliga o le ofuina o lau fa'avae fa'avae ma le vaeluagalemu, ona sipi lea i luga lou peleue mo le maualuga o le mafanafana. Afai ua amata ona si'itia le vevela i le taimi o lau toleniga, na'o le tatala o le sipa le peleue pe aveese atoa e fa'atonutonu ai le vevela o lou tino. O le isi filifiliga o le nonoa o le peleue i lou puimanava pe a amata ona e lagona le mafanafana, ina ia faigofie ona e toe tuʻuina pe a toe paʻu le vevela.
Mo ta'aloga i fafo i tulaga malulu tele, mafaufau e fa'aopoopo se isi fa'alava i fafo, e pei o se savili po'o se atigi e tete'e vai, i luga o lou sipi i luga o le peleue a'oga mo se puipuiga fa'aopoopo. O le a fesoasoani lea e te fa'amamago ma puipuia mai matagi malolosi ma le malulu malulu. Aua ne'i galo e fai totigilima susu, se pi, ma se sikafu e fa'auma ai lau ta'aloga ta'aloga malulu.
I le fa'aopoopoina i le fa'apipi'iina mo le mafanafana, e mafai fo'i ona fa'aopoopoina e lau 'ie fa'aa'oa'oga se mea fa'alelei i lau la'ei ta'aloga. Vaavaai mo peleue faʻatasi ai ma lanu malie, mamanu mataʻutia, poʻo faʻamatalaga faʻataʻitaʻiga e fai ai se faʻamatalaga masani aʻo mafanafana. Fa'atasi lou peleue fa'atasi ma leggings fa'amaopoopo po'o joggers ma se pa'u ta'aloga lagolago mo se la'ei fa'amalositino.
I le fa'ai'uga, o se peleue fa'aa'oa'oga fa'apipi'i ose mea fa'apitoa ma taua mo le mafanafana ma le fa'alelei i taimi o ta'aloga i fafo i le tau malulu. E ala i le faʻapipiʻiina i le faʻavae saʻo ma le vaeluagalemu, faʻapea foʻi ma le faʻaopoopoina o se pito i fafo mo le puipuiga faaopoopo, e mafai ona e nofo lelei ma faʻalelei tusa lava po o le a le vevela. Vaavaai mo se peleue e faia i le tulaga maualuga, ie manava faʻatasi ai ma auiliiliga mamanu mafaufau, ma aua e te fefe e faʻaopoopo sina faʻalelei i lau taʻaloga taʻaloga ma lanu malie ma mamanu. Tumau mafanafana, tumau aulelei, ma tu'imomomoina au sini fa'aletino i se sipi i luga peleue toleniga.
A o'o mai i le su'eina o le peleue fa'aa'oa'oga lelei, o lo'o i ai nai vaega taua e tatau ona e va'ai i ai. E le gata ina fa'amafanafanaina oe i le taimi o au ta'aloga, ae fa'aopoopoina ai fo'i se pa'i fa'alelei i lau ta'aloga afeleti. Pe o e ta i le faletaalo, alu e tamoʻe, pe na o le tamoe i feau, o se peleue toleniga lelei o se mea faʻapitoa e tatau i tagata taʻalo uma ona i ai i totonu o latou laʻei.
O se tasi o mea pito sili ona taua e suʻe i totonu o le zip up of training jacket o le manava. A e galue i se afu, e te manaʻo i se peleue e faʻataga ai le ea e taamilo ma taofia oe mai le vevela. Vaavaai mo peleue e fai mai mea susu-wicking, pei ole polyester po'o spandex, e fesoasoani e te malu ma mago i le taimi o au toleniga.
I le faaopoopo atu i le manava, o se peleue aʻoaʻoga lelei e tatau foi ona ofoina atu se tele o gaioiga. Pe o e siiina le mamafa, fai yoga, pe alu e tamoʻe, e te manaʻomia se peleue e le faʻatapulaaina ai au gaioiga. Va'ai mo peleue e fa'aloloa, ie fetu'utu'una'i e mafai ai ona e fealua'i sa'oloto e aunoa ma se lagona fa'alavelave.
O le isi mea taua e suʻe i totonu o se zip up of training jacket o le faʻanofo. E ui ina taua le manava, ae e te manaʻo foʻi i se peleue e faʻamafanafana ai oe pe a pa'ū le vevela. Vaavaai mo peleue o loʻo i ai se ie vaivai, faʻafefe e fesoasoani e maileia le vevela ma faʻamafanafanaina oe i au taʻaloga i fafo.
A o'o mai i sitaili, o le zip up toleniga peleue e tatau ona i ai se foliga fa'alelei, ta'aloga e fa'amalieina ai lau 'ofu ta'alo. Vaavaai mo peleue faʻaonaponei, faʻavasega mamanu ma faʻamatalaga laʻititi mo se vaʻaiga feʻaveaʻi e mafai ona fesuiaʻi solo mai le faletaalo i auala. O se peleue lanu uliuli po'o le efuefu masani o se filifiliga sili ona lelei e fetaui lelei ma le tele o la'ei ta'aloga.
E le gata i le sitaili, o mea aoga e pei o taga sipi ma ufi fetuutuunai e mafai ona faʻaopoopoina galuega i lau peleue toleniga. O taga sipi e lelei atoatoa mo le teuina o lau telefoni, ki, ma isi mea taua a'o e alu i le alu, ae o se pulou fetu'una'i e mafai ona ofoina atu le puipuiga faaopoopo mai elemene i taimi o toleniga i fafo.
Ma le mea mulimuli, mafaufau i le faʻaauauina o mea e faʻaaogaina i le gaosiga o le peleue aʻoaʻoga. O le tele o fa'ailoga ta'aloga o lo'o taula'i nei i le fa'aogaina o mea e fa'aleleia ai le si'osi'omaga ma fa'agaioiga gaosiga gafataulimaina e fa'aitiitia ai a'afiaga o le si'osi'omaga. Su'e peleue faia mai mea toe fa'aaogaina po'o gaosia i nofoaga e fa'aleleia ai le si'osi'omaga ina ia maua ai se a'afiaga lelei a'o fa'aleleia lau la'ei ta'aloga.
I le fa'ai'uga, o se peleue fa'aa'oa'oga lelei sipi e tatau ona ofoina atu le manava, fetuutuuna'i, fa'aluma, sitaili, ma mea fa'atino e fesoasoani ia te oe e tumau ai le mafanafana ma le fa'alelei i au ta'aloga. I le teuina o nei mea taua i lou mafaufau, e mafai ona e mauaina le peleue faʻaaʻoaʻoga atoatoa e faʻaopoopo i lau 'ofu taʻaloga afeleti ma faʻaleleia lau faʻatinoga ma lau sitaili.
A o'o mai i le mafanafana ma le fa'alelei i masina malulu, o le zip-up toleniga peleue o se filifiliga sili ona lelei ma aoga. E ui o nei peleue e masani ona mamanuina mo taʻaloga afeleti, e faigofie lava ona tuʻufaʻatasia i foliga o aso uma mo se vibe masani ae tuʻufaʻatasia. Faatasi ai ma fautuaga sa'o styling, e mafai ona e faigofie ona sui mai le faleta'alo i auala i lau peleue toleniga e sili ona e fiafia i ai.
Filifili le Fa'aoga Sa'o ma Mea
Ae tatou te le'i fa'aulu i le siiina, e taua le fa'amautinoaina o lou peleue fa'aa'oa'oga e fetaui lelei ma e faia i mea lelei. Filifili se peleue e le faʻafefe tele ae o loʻo maua ai pea se ata faʻalelei. O mea e tatau ona manava, susu-wicking, ma tumau, e mafai ai ona e ofuina lelei i le aso atoa. E tusa pe e te manaʻo i se faʻafefiloi polyester masani poʻo se faʻamaeʻaina o le nylon, o le ki o le suʻeina lea o se peleue e fetaui ma lou lava sitaili ma manaʻoga.
Fa'aga'o ma Fa'amatalaga Fa'apitoa
O se tasi o auala pito sili ona faigofie e faʻapipiʻi ai se peleue aʻoaʻoga zip up mo laei i aso uma o le tuʻufaʻatasia ma mea masani masani. O se mitiafu paʻepaʻe masani, leggings uliuli, ma sneakers o le faʻavae atoatoa lea mo le fatuina o se laʻei faʻalelei ma le faʻamalosi. Fa'aulu lau sipi i luga peleue toleniga mo se fa'aopoopoga fa'aopoopo o le mafanafana ma le sitaili. O lenei va'aiga faigofie ae fa'alelei e mafai ona ave'ese oe mai fe'au e feiloa'i ai i uo mo le 'aiga o le aoauli e aunoa ma le misia o se pa'u.
Fa'aopoopo i ai Denim mo se Vibe Mana'omia Fa'amalie
Mo se vibe toʻafilemu ma malulu, mafaufau e faʻapipiʻi le denim i totonu o lau faʻailoga o le peleue toleniga. Pe o se pea of distressed jeans poʻo se denim skirt, o le faʻaopoopoina o le denim e mafai ona faʻaeʻe vave ai lou ofu. Filifili se fufulu mama mo se lagona e sili atu ona faʻanofo i tua pe filifili mo se fufulu pogisa mo se foliga faʻalelei. Fa'afefiloi ou pito i lalo o le denim ma se tee fa'avae ma lou peleue fa'aa'oa'oga fa'apipi'i mo se fa'ata'ita'iga fa'apitoa ae manaia e fetaui lelei mo tafaoga i le fa'aiuga o le vaiaso.
Fa'afuifu fa'atasi ma se Su'ega mo le Fa'amafanafana Fa'aopoopo
A'o pa'ū le vevela, e mana'omia le fa'apipi'iina mo le mafanafana ma le fa'alelei. Mo le fa'aopoopoina o se fa'aopoopoga o le mafanafana i lau sipi i luga o le peleue toleniga, mafaufau e fai se ofu mafanafana i lalo. O se lalaga lalaga po'o se laumei laumei e mafai ona fa'ae'e ai lou teuga ma fa'amafanafana ai oe i aso malulu. E le gata ina fa'aopoopoina le fua i lau 'au fa'atasi ae e maua ai fo'i se auala fa'alelei ma aoga e fa'afefe ai le malulu.
Fa'ataga mo se Fa'atauga Fa'asaga i luma
O mea fa'aoga e mafai ona fa'ae'e vave ai so'o se teuga, ma o lau sipi i luga o le peleue fa'aa'oa'oga e leai se fa'alavelave. Mafaufau e faaopoopo i ai ni nai mea taua e ave ai lau ensemble i le isi tulaga. O se sikafu faʻamatalaga, se pi, poʻo se pea mata tioata lapopoa e mafai ona faʻaopoopoina se paʻi agaʻi i luma i lou foliga. E le gata i lea, 'aua ne'i galo e fa'apipi'i fa'atasi ma se ato lima faigofie ae fa'alelei e fa'auma ai lau 'ofu.
I le faaiuga, o le zip up of training jacket o se mea faʻapitoa ma aoga e faigofie ona faʻapipiʻiina mo laei i aso uma. E ala i le filifilia o mea talafeagai ma meafaitino, faʻapipiʻi faʻatasi ma faʻavae masani, faʻapipiʻiina le denim, faʻapipiʻi ma se ofu mafanafana, ma faʻaopoopo mea faʻaoga-faʻapipiʻi, e mafai ona e faia ma le faʻaogaina ni laʻei faʻalelei ma faʻalelei e fetaui lelei mo masina malulu. O lea la, alu i luma ma talia le faʻaogaina o lau zip-up peleue toleniga ma fai ma mea faʻapitoa i lau teuga o aso uma.
I le faaiuga, o se peleue faʻaaʻoaʻoga zip-up e le gata o se mea aoga ma aoga e tuʻuina i totonu o lau laʻei, ae mafai foi ona faʻaleleia lau sitaili ma faʻamafanafanaina oe i au taʻaloga poʻo gaioiga i fafo. Faatasi ai ma le 16 tausaga o le poto masani i totonu o le alamanuia, matou te mitamita e ofoina atu le tele o peleue aʻoaʻoga maualuga ma faʻalelei ua mamanuina e faʻafetaui ai manaʻoga o matou tagata faʻatau. O lea la, pe oe ta i le faleta'alo, alu e tamo'e, pe na o le tamoe i feau, o se peleue toleniga zip-up o se mea e sili ona lelei ma taua e te mafanafana ma faʻalelei. Tumau mafanafana, tumau aulelei, ma tumau malosi i la matou aoina o peleue aʻoaʻoga zip-up.